Boston Stella Lefty lyrics
Original Lyrics
English
[Intro]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Verse 1]
Well, there I was
Swearin' I would never fall in love
All my inhibitions walked out the second
You said "What's up?"
So, here we go
I'm throwin' out the things I used to know
I hate to admit it but I guess I'm not better alone
[Chorus]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part wherе I'd run"
But I like it when you're nicе, like it when you're nice to me
I don't know where it's goin' but don't wanna go back
And usually I'd leave right at the thought of that
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Verse 2]
Wakin' up by your side
I see it when the mornin' hits your eyes
You don't want me to leave
Never knew I would be this along for the ride
Last month, you were just another someone
But now, we're headin' back to where you come from
[Chorus]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
I don't know where it's goin' but don't wanna go back
And usually I'd leave right at the thought of that
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Post-Chorus]
I like it when you're nice to me
I like it when you're nice to me
[Outro]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Verse 1]
Well, there I was
Swearin' I would never fall in love
All my inhibitions walked out the second
You said "What's up?"
So, here we go
I'm throwin' out the things I used to know
I hate to admit it but I guess I'm not better alone
[Chorus]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part wherе I'd run"
But I like it when you're nicе, like it when you're nice to me
I don't know where it's goin' but don't wanna go back
And usually I'd leave right at the thought of that
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Verse 2]
Wakin' up by your side
I see it when the mornin' hits your eyes
You don't want me to leave
Never knew I would be this along for the ride
Last month, you were just another someone
But now, we're headin' back to where you come from
[Chorus]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
I don't know where it's goin' but don't wanna go back
And usually I'd leave right at the thought of that
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
[Post-Chorus]
I like it when you're nice to me
I like it when you're nice to me
[Outro]
On a train back to Boston and we're jumpin' the gun
And I'm tellin' you baby, "This the part where I'd run"
But I like it when you're nice, like it when you're nice to me
Translation
Normal
[Intro]
En un tren de regreso a Boston, nos estamos adelantando
Y te digo, nena: «Esta es la parte en la que yo saldría corriendo»
Pero me gusta cuando eres amable; me gusta cuando eres amable conmigo
[Verso 1]
Pues ahí estaba yo
Jurando que nunca me enamoraría
Todas mis inhibiciones se marcharon en el instante
en que dijiste: «¿Qué tal?» Así que, aquí vamos
Estoy dejando atrás las cosas que solía saber
Odio admitirlo, pero supongo que no estoy mejor solo
[Estribillo]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
No sé hacia dónde va esto, pero no quiero volver atrás
Y, por lo general, me marcharía con solo pensarlo
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
[Verso 2]
Despertando a tu lado
Lo veo cuando la luz de la mañana ilumina tus ojos
No quieres que me vaya
Nunca supe que me dejaría llevar tanto por la corriente
El mes pasado, eras solo una persona más
Pero ahora, nos dirigimos de vuelta a tu lugar de origen
[Estribillo]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
No sé hacia dónde va esto, pero no quiero volver atrás
Y, por lo general, me marcharía con solo pensarlo
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
[Post-Estribillo]
Me gusta cuando eres amable conmigo
Me gusta cuando eres amable conmigo
[Outro]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
En un tren de regreso a Boston, nos estamos adelantando
Y te digo, nena: «Esta es la parte en la que yo saldría corriendo»
Pero me gusta cuando eres amable; me gusta cuando eres amable conmigo
[Verso 1]
Pues ahí estaba yo
Jurando que nunca me enamoraría
Todas mis inhibiciones se marcharon en el instante
en que dijiste: «¿Qué tal?» Así que, aquí vamos
Estoy dejando atrás las cosas que solía saber
Odio admitirlo, pero supongo que no estoy mejor solo
[Estribillo]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
No sé hacia dónde va esto, pero no quiero volver atrás
Y, por lo general, me marcharía con solo pensarlo
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
[Verso 2]
Despertando a tu lado
Lo veo cuando la luz de la mañana ilumina tus ojos
No quieres que me vaya
Nunca supe que me dejaría llevar tanto por la corriente
El mes pasado, eras solo una persona más
Pero ahora, nos dirigimos de vuelta a tu lugar de origen
[Estribillo]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
No sé hacia dónde va esto, pero no quiero volver atrás
Y, por lo general, me marcharía con solo pensarlo
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
[Post-Estribillo]
Me gusta cuando eres amable conmigo
Me gusta cuando eres amable conmigo
[Outro]
En un tren de regreso a Boston y nos estamos precipitando
Y te digo, nena: "Esta es la parte en la que yo saldría corriendo"
Pero me gusta cuando eres amable, me gusta cuando eres amable conmigo
Meaning & Explanation
Nice To Me" is a heartfelt song about someone who has spent a long time avoiding emotional commitment but unexpectedly finds themselves falling for another person. The narrator recognizes that they would normally run away from a serious relationship, yet the kindness and genuine affection they receive make them want to stay.
The recurring image of a train journey back to Boston symbolizes moving forward into unfamiliar emotional territory. The song explores vulnerability, trust, and the gradual realization that love can feel safe rather than frightening.
Main Themes:
• Unexpected love
• Emotional vulnerability
• Trust and comfort
• Personal growth
• Healthy relationships
• Letting go of past fears
Article Introduction:
"Nice To Me" by Myles Smith is an emotional pop ballad that captures the feeling of unexpectedly falling for someone when you least expect it. Through honest storytelling and relatable lyrics, the song explores how kindness and genuine connection can break down emotional walls and inspire personal growth.
Short Summary:
A person who normally avoids commitment discovers a meaningful connection with someone whose kindness makes them reconsider their fears about love and relationships.
The recurring image of a train journey back to Boston symbolizes moving forward into unfamiliar emotional territory. The song explores vulnerability, trust, and the gradual realization that love can feel safe rather than frightening.
Main Themes:
• Unexpected love
• Emotional vulnerability
• Trust and comfort
• Personal growth
• Healthy relationships
• Letting go of past fears
Article Introduction:
"Nice To Me" by Myles Smith is an emotional pop ballad that captures the feeling of unexpectedly falling for someone when you least expect it. Through honest storytelling and relatable lyrics, the song explores how kindness and genuine connection can break down emotional walls and inspire personal growth.
Short Summary:
A person who normally avoids commitment discovers a meaningful connection with someone whose kindness makes them reconsider their fears about love and relationships.