Aperture (Spanish Translation) Lyrics – Harry Styles | Letra Traducida al Español & Meaning
Original Lyrics
English
[Verse 1]
Take no prisoners for me
I'm told you're elevating
Drinks go straight to my knees
I'm sold, I'm going on clean
I'm going on clean
[Verse 2]
I've no more tricks up my sleeve
Game called review the player
Time codes and Tokyo scenes
Bad boys, it's complicated
It's complicated
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong togethеr
We belong togethеr
It finally appears it's only love
We belong together
[Verse 3]
In no good state to receive
Go forth, ask questions later
Trap doors, you're toying with me
Dance halls, another cadence
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
[Bridge]
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
Take no prisoners for me
I'm told you're elevating
Drinks go straight to my knees
I'm sold, I'm going on clean
I'm going on clean
[Verse 2]
I've no more tricks up my sleeve
Game called review the player
Time codes and Tokyo scenes
Bad boys, it's complicated
It's complicated
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong togethеr
We belong togethеr
It finally appears it's only love
We belong together
[Verse 3]
In no good state to receive
Go forth, ask questions later
Trap doors, you're toying with me
Dance halls, another cadence
[Pre-Chorus]
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
[Chorus]
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
[Bridge]
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
Translation
Normal
[Verso 1]
No tomes prisioneros por mí
Me dicen que estás elevándote
Las bebidas llegan directo a mis rodillas
Estoy convencido, sigo adelante limpio
Sigo adelante limpio
[Verso 2]
Ya no tengo trucos bajo la manga
Juego llamado revisar al jugador
Marcas de tiempo y escenas de Tokio
Chicos malos, es complicado
Es complicado
[Pre-Coro]
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
[Coro]
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
[Verso 3]
No estoy en buen estado para recibir
Sigue adelante, pregunta después
Puertas trampa, estás jugando conmigo
Salones de baile, otro ritmo
[Pre-Coro]
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
[Coro]
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
Finalmente parece
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
[Puente]
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
Quiero saber qué es sentirse seguro
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
Quiero saber qué es sentirse seguro
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
No tomes prisioneros por mí
Me dicen que estás elevándote
Las bebidas llegan directo a mis rodillas
Estoy convencido, sigo adelante limpio
Sigo adelante limpio
[Verso 2]
Ya no tengo trucos bajo la manga
Juego llamado revisar al jugador
Marcas de tiempo y escenas de Tokio
Chicos malos, es complicado
Es complicado
[Pre-Coro]
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
[Coro]
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
[Verso 3]
No estoy en buen estado para recibir
Sigue adelante, pregunta después
Puertas trampa, estás jugando conmigo
Salones de baile, otro ritmo
[Pre-Coro]
Es mejor saber lo que no sabes
La apertura deja entrar la luz
[Coro]
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
Finalmente parece
Pertenecemos juntos
Finalmente parece que es solo amor
Pertenecemos juntos
[Puente]
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
Quiero saber qué es sentirse seguro
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
Quiero saber qué es sentirse seguro
No me apartaré de ello
No conozco estos espacios
El tiempo no me esperará
Meaning & Explanation
Aperture" is a reflective and emotional song about love, vulnerability, and personal growth. The word "aperture" refers to an opening that allows light to enter, symbolizing emotional openness and self-discovery.
Throughout the song, Harry Styles explores uncertainty, relationships, and the desire to find safety and connection in another person. The repeated line "Aperture lets the light in" suggests that embracing the unknown can lead to understanding, healing, and deeper love.
The chorus emphasizes belonging and emotional unity. As the song progresses, the narrator accepts that despite confusion and life's complexities, genuine love remains the guiding force. The bridge highlights feelings of insecurity and change while expressing a strong determination not to lose direction.
Overall, "Aperture" delivers a message about opening oneself to love, trusting the journey, and finding light even in uncertain moments.
Throughout the song, Harry Styles explores uncertainty, relationships, and the desire to find safety and connection in another person. The repeated line "Aperture lets the light in" suggests that embracing the unknown can lead to understanding, healing, and deeper love.
The chorus emphasizes belonging and emotional unity. As the song progresses, the narrator accepts that despite confusion and life's complexities, genuine love remains the guiding force. The bridge highlights feelings of insecurity and change while expressing a strong determination not to lose direction.
Overall, "Aperture" delivers a message about opening oneself to love, trusting the journey, and finding light even in uncertain moments.
